fredag 3 oktober 2014

-Gifmilde, hell Er!
Gäst är in kommen;
sägen, hvar han bänkas bör!

-Välkommen till bords min gäst! -Welcome to the table my guest!مرحبا بكم في ضيفي يمنى
-Begrüßungs Um Tabellen mein Gast! -Velkominn til töflu gesti mína! -
-Welkom Aan tafel my guest!
-Bienvenue! -Pour déposer mon invité!- וועלקאָמע צו טיש מיין גאַסט
 Valans  helgbetraktelse 
Jag mår illa när främlingsfientliga krafter leker vikingar
och hänvisar till "fornstora ideal" och vill kasta ut utrikes födda.

Jag mår illa när de säger att "vi har inte råd att hjälpa" och hänvisar till samma fornstora ideal.
Då har de allt läst på dåligt. Väldigt dåligt och väldigt selektivt.
Vikingarna levde efter nio dygder: mod, ärlighet, hederlighet, trofasthet, redighet, flit, tålamod, självtillit och gästfrihet.
Rubriken ovan -Gifmilde, hell Er! Gäst är in kommen; sägen, hvar han bänkas bör! är andra versen i den höges visa ur poetiska Eddan och visar tydligt att den som bjuder in en gäst och delar sitt överflöd är värd stor respekt men den som nekar en vägfarare mat och husrum inte är värd något. Han eller hon kunde till och med bli utstött ur gemenskapen
I samtliga orginaltexter från förkristna tiden är gästfrihet och hjälpsamhet en gyllene tråd.
-Vatten tarvar 
vandrarn, som kommer till måltid, handduk och vänlig välkomst; välvilligt sinne,
om han sådant kan vinna, samspråk och bjudning tillbaka.
Det ställer inte bara krav på värden utan också på gästen. Du kan vänta dig samma tillbaka när det är du som är gäst.
Visst har våra invandrare genom århundradena bjudit tillbaka som tack för mat och husrum.
-Holländare löste problemen hur man skulle bygga Göteborg i ett delta. De hade mycket kunskaper om pålning och utdikning från när de byggde Amsterdam. Därför är stadsplanerna för Göteborg och Amsterdam gamla delar väldigt lika. Skottarna betalade kalaset.
Belgiska vallonsmeder lärde oss göra "det svenska stålet" som i århundraden varit ett av stödbenen i svensk ekonomi.
-Jag och mina barn satt och samtalade en lång stund i söndags om vad vi kunde avstå att köpa nytt i höst.
Vi kom fram till en hel del vi kunde avstå ifrån utan att vare sig svälta eller frysa.
När vi kollat priser på nätet kom vi fram till summan 3.875:50.
De pengarna, avrundat till 4000:- jämt av mig satte vi in på världens barn konto. Vi kände alla en frid och en glädje av att kunna hjälpa barn i nöd. Till skolgång och mat.
Alla kanske inte kan avstå från 4000:- men det finns säkert någon 50-lapp eller 100-lapp du kan avvara. -Det finns säkert något du inte behöver köpa förrän nästa lön.
Det har varit en mild oktober så värmeräkningen blir lägre.
Länken till sidan


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar